Apophtegmes

​

En prenant la plume à mon âge
et en assumant la responsabilité d’écrire un livre
sur la cause et le traitement des maladies,
de manière philosophique et compréhensible,
avec des mots et des formes qui répondent aux exigences d’une époque éclairée,
je sens que c’est une très grande entreprise,
et je demande au monde de me faire part de ses critiques amicales.
Lisez et adoptez, ou rejetez,
comme vous le jugerez bon après avoir lu
ce que je pourrais écrire.
Je me lance seul dans ce voyage,
sans autre boussole que ma raison,
et si j’échoue,
personne ne souffrira du voyage,
à part moi-même.
 

A.T. Still

 

 

 

Mon but est de transmuter l'ostéopathe en philosophe,
et de l’installer sur le roc de la raison.
Alors, je n'aurai plus le souci d'enseigner les détails,
d’instruire comment traiter chaque organe du corps humain,
car il sera qualifié au point de pouvoir déterminer
ce qui a produit chaque variation dans la forme et le mouvement.
Je veux développer dans son esprit,
la boussole et le projecteur
avec lesquels il pourra voyager de l'effet à la cause
dans chaque anomalie corporelle.
Lorsque vous comprendrez pleinement
et voyagerez selon les lois de la raison,
la confusion vous deviendra étrangère
lors de tous vos combats contre la maladie.
 

A.T. Still

 

 

 

 

Un ostéopathe devrait être un homme perspicace,
modéré, intègre et épris de vérité ;
il ne devrait jamais parler avant de maîtriser
et de "pouvoir prouver l’authenticité qu’il a perçue
et prétend connaître.
 

A.T. Still

 

 

 

Votre aptitude innée et le livre de la nature sont les seuls éléments

qui commandent le respect dans ce domaine de travail.
Ici, laissez de côté les longs discours
et utilisez votre esprit avec un sérieux grave et silencieux ;
buvez abondamment à la fontaine éternelle de la raison,
pénétrez dans les forêts de cette loi dont les beautés sont la vie et la terre.
Connaître un os dans son intégralité fermerait les deux extrémités d'une éternité.

 

A.T. Still

 

 

 

Une fois dans la salle de pratique,
vous êtes à un endroit où les livres sont connus de toute éternité.

Votre aptitude innée et le livre de la nature sont les seules choses

qui doivent être respectées dans ce domaine d’activité.

Là, vous vous trouvez au-delà des longs discours

et vous utilisez votre esprit avec la plus profonde et silencieuse application.

Buvez à longs traits à l’éternelle fontaine de la raison,

pénétrez la forêt de cette loi dont les merveilles sont la vie et la mort.

Accéder à la complétude de l’os impliquerait la réunion des deux extrémités d’une éternité.

 

A.T. Still

​

 

 

 

​​

Still, Andrew T., 1897 (2nd Edition 1908). Autobiography of A.T. Still, Kirksville [Missouri-USA]: Published by the author, 404 p.

Still, Andrew T., 1899. Philosophy of Osteopathy, Kirksville [Missouri-USA]: Published by the author, 208 p.

Still, Andrew T., 1902. The Philosophy and Mechanical Principles of Osteopathy, Kansas City, [Missouri-USA]: Hudson-Kimberly Pub. CC, 320 p.

Still, Andrew T., 1910. Osteopathy Research and Practice, Kirksville, [Missouri-USA]: Published by the author, 544 p.